本站讯：7月29日，利安德巴塞尔工业公司（Lyondellbasell）宣布2022年第二季度的净收入为16.43亿美元，即每股4.98美元。该公司在本季度确认了6900万美元 的非现金减值费用，这与退出澳大利亚聚丙烯业务有关，这对每股收益产生 了0.21美元的影响 。2022年第二季度EBITDA为24亿美元，即不包括LCM和减值的25亿美元。9400万美元 的非现金养老金结算费用进一步影响了2022年第二季度的EBITDA  。

下表提供了与上一季度和2021年第二季度的比较：

“凭借多元化的投资组合、强劲的现金生成和严格的资本分配，Lyondellbasell已经被公认为我们行业中运营最好的公司之一。在我担任Lyondellbasell首席执行官的头两个月后，我相信我们的团队充满热情和发展这些能力所需的奉献精神。我们的目标是巩固我们的强大地位、我们的规模和我们的影响力，将利安德巴塞尔确立为满足世界对循环和可持续材料不断增长的需求同时减少我们的碳足迹的领导者。我期待与大家分享Lyondellbasell首席执行官Peter Vanacker表示：“我们计划在未来几个月内推进我们的战略并释放额外价值。”

“特别是在第二季度，Lyondellbasell的全球业务组合在我们的中间体和衍生品部门的创纪录业绩和卓越的炼油利润率的推动下实现了强劲的收益和现金产生。此外，Lyondellbasell正在朝着我们帮助解决全球问题的目标取得切实进展。气候变化和塑料垃圾的挑战，”Vanacker说。

Lyondellbasell广泛的投资组合支持第二季度EBITDA连续增长 18%。中间体和衍生品部门实现了创纪录的盈利能力。休斯顿 炼油厂以近95%的速度 运行，以支持对汽油、柴油和航空燃料不断增长的需求。烯烃和聚烯烃市场反映了不同的区域动态。虽然北美对消费包装终端市场所用产品的需求依然强劲，但由于法国 裂解装置的停机时间  以及接近本季度末的区域需求放缓，该公司在欧洲的销量有所下降。在中国，由于零COVID措施和后勤挑战，市场仍然疲软。先进聚合物解决方案的结果继续受到汽车生产限制的阻碍。

Lyondellbasell本季度从经营活动中产生了16亿美元的现金。该公司仍致力于采用严格的资本配置方法。在第二季度，  5.32亿美元被重新投资于业务，  21亿美元 通过特别股息、增加的季度股息和适度的股票回购相结合的方式返还给股东。强劲的股东回报仍然是Lyondellbasell的资本配置优先事项。

在本季度，Lyondellbasell签署了几项可再生能源购买协议，这将有助于减少运营的碳足迹。自2019年推出Circulen产品组合以来，该公司已售出超过140,000吨由回收和可再生原料制成的聚合物；代表休斯顿人口每年对聚乙烯和聚丙烯的需求量。Lyondellbasell正在扩大Circulen产品线，以满足客户和社会对可再生和循环材料日益增长的需求。

展望

“我们的业务组合的力量在第三季度提供了弹性，包装市场的需求持续强劲，我们的全氧燃料和精炼产品的利润率很高。随着消费者的需求从耐用品转向服务业和移动性，Lyondellbasell的多元化业务正在有能力满足全球需求不断变化的趋势，”Vanacker说。

对原料和能源的需求放缓以及成本上升可能会压缩公司第三季度大部分业务的利润率。中国重新开放的潜在好处  可能会在 2022 年底前为我们的业务提供顺风。公司正在仔细监测通货膨胀、供应链挑战和经济状况放缓的影响，同时适当地定位业务。

Lyondellbasell正在为其第三季度最大的增长投资开始调试活动。世界级的美国墨西哥湾沿岸环氧丙烷和氧气燃料设施将提供所需的产能，以满足对聚氨酯和高辛烷值、清洁燃烧的氧气燃料不断增长的需求。聚氨酯是用于绝缘材料、风车叶片和轻型车辆的关键材料。

“我们预计，从2023年开始，我们新的环氧丙烷产能将为我们的收入提供有意义的补充，并有助于为更可持续的世界做出贡献，”Vanacker说。